A new and complete edition of Ossian's poems ; with an additional poem / translated by James McPherson. To which is prefixed the life of the translator, by a gentleman.

by Macpherson, James, 1736-1796
Published 1815

The poems of Ossian, in the original Gaelic, with a literal translation into Latin, by the late Robert Macfarlan, A.M. Together with a dissertation on the authenticity of the poems, by Sir John Sinclair, bart., and a translation from the Italian of the Abbè Cesarotti's dissertation on the controversy respecting the authenticity of Ossian, with notes and a supplemental essay, by John M'Arthur, LL. D. Pub. under the sanction of the Highland Society of London ...

by Macpherson, James, 1736-1796
Published 1807

Ossian's fingal, 1792 James Macpherson.

by Macpherson, James, 1736-1796
Published 1996

Fragments of ancient poetry, 1760. Introd. by John J. Dunn.

by Macpherson, James, 1736-1796
Published 1966

The poems of Ossian, the son of Fingal Translated by James Macpherson.

by Macpherson, James, 1736-1796
Published 1802

The poems of Ossian literally translated from the Gaelic, in the original measure of verse by Peter M'Naugton.

by Macpherson, James, 1736-1796
Published 1887

Comala Niels W. Gade.

by Gade, Niels W. (Niels Wilhelm), 1817-1890, Macpherson, James, 1736-1796
Published 2017

German settings of Ossianic texts, 1770-1815 edited by Sarah Clemmens Waltz.

by Macpherson, James, 1736-1796, Neefe, Christian Gottlob, 1748-1798, Seckendorff, Karl Siegmund, Freiherr von, 1744-1785, Zumsteeg, Johann Rudolf, 1760-1802, Reichardt, Johann Friedrich, 1752-1814, Kunzen, Friedrich Ludwig Aemilius, 1761-1817, Götzloff, Friedrich, Himmel, Friedrich Heinrich, 1765-1814, Zelter, Carl Friedrich, 1758-1832
Published 2016

The Iliad of Homer. Translated by James Macpherson.

by Homer
Published 1773