Text this: From vital force to structural formulas