Text this: Propagation and Interaction of Singularities in Nonlinear Hyperbolic Problems