The habitat of Australia's aboriginal languages : past, present and future / edited by Gerhard Leitner, Ian G. Malcolm.

The languages of Aboriginal Australians have attracted a considerable amount of interest among scholars from such diverse fields as linguistics, political studies, archaeology or social history. As a result, there is a large number of studies on a variety.

Saved in:
Bibliographic Details
Other Authors: Leitner, Gerhard, Malcolm, Ian G.
Format: eBook
Language:English
Published: Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, ©2007.
Series:Trends in linguistics. Studies and monographs ; 179.
Subjects:
Online Access:Click for online access

MARC

LEADER 00000cam a2200000Ma 4500
001 ocn290491015
003 OCoLC
005 20240809213013.0
006 m o d
007 cr cn|||||||||
008 061018s2007 gw ob 001 0 eng d
040 |a CaPaEBR  |b eng  |e pn  |c COCUF  |d OCLCQ  |d YDXCP  |d N$T  |d OCLCE  |d IDEBK  |d OCLCQ  |d DKDLA  |d MCR  |d E7B  |d OCLCQ  |d FVL  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCF  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d EBLCP  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d AZK  |d LOA  |d AGLDB  |d YDX  |d UAB  |d MOR  |d PIFBR  |d ZCU  |d OCLCQ  |d MERUC  |d OCLCQ  |d U3W  |d STF  |d WRM  |d OCLCQ  |d VTS  |d OCLCQ  |d NRAMU  |d ICG  |d VT2  |d AU@  |d OCLCQ  |d WYU  |d DKC  |d OCLCQ  |d CEF  |d UKAHL  |d HS0  |d UWK  |d ADU  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCL  |d NUI 
019 |a 191926220  |a 435670900  |a 475468287  |a 475651341  |a 608128224  |a 613377940  |a 647679567  |a 648548526  |a 722612128  |a 728032139  |a 756432642  |a 816312784  |a 948655935  |a 961526359  |a 962671370  |a 966099765  |a 974191930  |a 988484863  |a 991950661  |a 1002373613  |a 1018050308  |a 1037729688  |a 1038040598  |a 1038667162  |a 1041637846  |a 1045541734  |a 1047943923  |a 1055384312  |a 1058108460  |a 1066650700  |a 1081277352  |a 1096466140  |a 1109284979  |a 1110285511  |a 1112852716  |a 1119035423  |a 1121016485  |a 1129792044  |a 1157106910  |a 1157970400  |a 1178726020  |a 1183915353  |a 1228538057 
020 |a 3110197847 
020 |a 9783110197846 
020 |a 1282194208 
020 |a 9781282194205 
020 |a 9786612194207 
020 |a 6612194200 
020 |z 9783110190793  |q (hardcover ;  |q alk. paper) 
020 |z 3110190796  |q (hardcover ;  |q alk. paper) 
024 7 |a 10.1515/9783110197846  |2 doi 
035 |a (OCoLC)290491015  |z (OCoLC)191926220  |z (OCoLC)435670900  |z (OCoLC)475468287  |z (OCoLC)475651341  |z (OCoLC)608128224  |z (OCoLC)613377940  |z (OCoLC)647679567  |z (OCoLC)648548526  |z (OCoLC)722612128  |z (OCoLC)728032139  |z (OCoLC)756432642  |z (OCoLC)816312784  |z (OCoLC)948655935  |z (OCoLC)961526359  |z (OCoLC)962671370  |z (OCoLC)966099765  |z (OCoLC)974191930  |z (OCoLC)988484863  |z (OCoLC)991950661  |z (OCoLC)1002373613  |z (OCoLC)1018050308  |z (OCoLC)1037729688  |z (OCoLC)1038040598  |z (OCoLC)1038667162  |z (OCoLC)1041637846  |z (OCoLC)1045541734  |z (OCoLC)1047943923  |z (OCoLC)1055384312  |z (OCoLC)1058108460  |z (OCoLC)1066650700  |z (OCoLC)1081277352  |z (OCoLC)1096466140  |z (OCoLC)1109284979  |z (OCoLC)1110285511  |z (OCoLC)1112852716  |z (OCoLC)1119035423  |z (OCoLC)1121016485  |z (OCoLC)1129792044  |z (OCoLC)1157106910  |z (OCoLC)1157970400  |z (OCoLC)1178726020  |z (OCoLC)1183915353  |z (OCoLC)1228538057 
037 |n Title subscribed to via ProQuest Academic Complete 
042 |a dlr 
043 |a u-at--- 
050 4 |a PL7001  |b .H33 2007eb 
072 7 |a FOR  |x 032000  |2 bisacsh 
072 7 |a CF  |2 bicssc 
049 |a HCDD 
245 0 4 |a The habitat of Australia's aboriginal languages :  |b past, present and future /  |c edited by Gerhard Leitner, Ian G. Malcolm. 
260 |a Berlin ;  |a New York :  |b Mouton de Gruyter,  |c ©2007. 
300 |a 1 online resource (viii, 389 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
347 |a data file 
490 1 |a Trends in linguistics. Studies and monographs,  |x 1861-4302 ;  |v 179 
504 |a Includes bibliographical references and indexes. 
588 0 |a Print version record. 
506 |3 Use copy  |f Restrictions unspecified  |2 star  |5 MiAaHDL 
533 |a Electronic reproduction.  |b [Place of publication not identified] :  |c HathiTrust Digital Library,  |d 2010.  |5 MiAaHDL 
538 |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.  |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212  |5 MiAaHDL 
583 1 |a digitized  |c 2010  |h HathiTrust Digital Library  |l committed to preserve  |2 pda  |5 MiAaHDL 
520 |a The languages of Aboriginal Australians have attracted a considerable amount of interest among scholars from such diverse fields as linguistics, political studies, archaeology or social history. As a result, there is a large number of studies on a variety. 
505 0 |a Acknowledgments -- List of Authors -- Gerhard Leitner and Ian G. Malcolm -- Introduction -- 1. Background, motivation and goal -- 2. Survey of past research -- 3. Content, structure and scope of the book -- References -- Harold Koch -- An Overview of Australian Traditional Languages -- 1. Introduction -- 2. History of research -- 3. Historical relations among the Australian languages -- 4. Typology of Australian languages -- 5. Aboriginal traditional languages in a changing habitat: exemplified by placenames -- 6. Conclusion -- References -- Michael Christie -- Yolngu Language Habitat: Ecology, Identity and Law in an Aboriginal Society -- 1. Feet and bones -- 2. Spring water and ashes -- 3. Nests -- 4. Strings -- 5. Bread -- 6. Hunting -- 7. Lagoons -- 8. Performance -- 9. Nexus -- 10. Conclusion -- References -- Michael Walsh -- Indigenous languages: Transitions from the past to the present -- 1. The state of traditional Aboriginal languages today -- 2. Measuring language vitality. 
505 0 |a 3. The Wadeye (Port Keats) area as a case study -- 4. Factors contributing to language loss -- 5. Competition between Aboriginal languages -- 6. Stages of language loss -- 7. Loss of language = loss of culture? -- 8. New languages -- 9. New uses for traditional Aboriginal languages -- 10. New life for traditional Aboriginal languages -- 11. Information Sources on Traditional Aboriginal Languages -- 12. The future -- References -- Graham McKay -- Language maintenance, shift -- and planning -- 1. Introduction -- 2. The maintenance of Indigenous languages in Australia -- 3. Indigenous languages in education -- 4. Indigenous people in the courts -- 5. National language policy developments -- 6. Funding programs for Indigenous languages -- 7. Significant but scattered policy and planning initiatives -- 8. Ownership and copyright for Aboriginal people in language maintenance -- 9. Conclusion -- References -- John Harris -- Linguistic Responses to Contact: Pidgins and Creoles. 
505 0 |a 1. Languages in Contact -- 2. Pre-European language contact within Australia -- 3. Language contacts with South-east Asia -- 4. Colonization by the English language -- 5. The NSW English Pidgin -- 6. Northern Territory Pidgin English -- 7. Northern Territory Kriol -- 8. Conclusions -- References -- Ian G. Malcolm and Ellen Grote -- Aboriginal English: Restructured Variety for Cultural Maintenance -- 1. Introduction -- 2. Aboriginal English: A distinctive variety -- 3. English restructured for the Indigenous habitat -- 4. Functions of Aboriginal English -- 5. Regional, social, and stylistic variation of Aboriginal English -- 6. Conclusion -- References -- Farzad Sharifian -- Aboriginal Language Habitat and Cultural Continuity -- 1. Introduction -- 2. Cultural conceptualizations -- 3. Conclusion -- Acknowledgements -- References -- Gerhard Leitner -- The Aboriginal contribution to Australia's language habitat -- 1. A habitat approach to contact and its implications. 
505 0 |a 2. The social history of language contact -- 3. The Aboriginal impact on AusE and mAusE -- 4. Exploiting Australia's language resources -- 5. Conclusion -- References -- Gary Partington and Ann Galloway -- Issues and Policies in School Education -- 1. The multiple obstacles to success for Indigenous students -- 2. Historical factors influencing the pattern of Indigenous education -- 3. Policies influencing the pattern of Indigenous education -- 4. Social factors influencing the pattern of Indigenous education -- 5. School factors influencing the pattern of Indigenous education -- 6. Improving outcomes -- 7. TAFE initiatives for Indigenous school students -- 8. Teacher education -- 9. Indigenous teachers and support staff -- 10. Conclusion -- References -- Ian G. Malcolm and Patricia Königsberg -- Bridging the Language Gap in Education -- 1. Introduction -- 2. The gap between Indigenous and mainstream speech communities. 
505 0 |a 3. Educational policy and the gap in Aboriginal and non-Aboriginal performance -- 4. Approaches to bridging the educational gap -- 5. The contrasting agendas of diversity and the dominant culture -- 6. Conclusion: Bridging the gap -- References -- Diana Eades -- Aboriginal English in the Criminal Justice System -- 1. Aboriginal participation in the legal system -- 2. Aboriginal English and fabricated confessions -- 3. Intercultural communication in the legal process -- 4. Intercultural communication awareness and the delivery of justice? -- 5. Conclusion -- 6. Cases cited -- References -- Rob Amery -- Aboriginal Language Habitat in Research and Tertiary Education -- 1. Introduction -- 2. Aboriginal language as the object of research -- 3. Shifting focus of research -- 4. Research ethics -- 5. The teaching of Aboriginal languages within the tertiary sector -- 6. Web-based resources -- 7. Ownership of Course Materials -- 8. Batchelor Indigenous Institute of Tertiary Education -- 9. 2006 Pilot Indigenous Language Teacher Fellowships -- 10. Conclusion -- References -- Web -- International Web Sites -- Terry Ngarritjan-Kessaris and Linda Ford -- Tyikim/Blekbala Perspectives on Language -- Terry -- Linda -- 1. Linda -- 2. Wuwa ngung -- 3. Tyikim/Blekbala perspectives on Indigenous research -- 4. Terry -- 5. Tjykim/Blekbala reflections on experiences and current issues -- References -- Name and Author Index -- Subject Index. 
546 |a In English. 
650 0 |a Australian languages  |x History. 
650 0 |a Pidgin English  |z Australia. 
650 0 |a Aboriginal Australians  |x Education. 
650 0 |a Languages in contact  |z Australia. 
650 7 |a Yolngu languages (NT SD53)  |2 aiatsisl 
651 7 |a Wadeye  |x Port Keats (Daly River NT Top End SD52-11)  |2 aiatsisp 
650 7 |a Language  |x Maintenance.  |2 aiatsiss 
650 7 |a Language  |x Kriol.  |2 aiatsiss 
650 7 |a Language  |x English  |x Aboriginal English.  |2 aiatsiss 
650 7 |a Education  |x Policy and administration.  |2 aiatsiss 
650 7 |a Law  |x Legal system.  |2 aiatsiss 
650 7 |a Education  |x Language  |x Indigenous languages.  |2 aiatsiss 
650 7 |a FOREIGN LANGUAGE STUDY  |x Oceanic & Australian Languages.  |2 bisacsh 
650 7 |a Aboriginal Australians  |x Education.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00794510 
650 7 |a Australian languages.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00821444 
650 7 |a Languages in contact.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00992434 
650 7 |a Pidgin English.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01063853 
651 7 |a Australia.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01204543  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39QbtfRv8PPH7gCqhkJ8DK8bM 
650 1 7 |a Aborigines.  |2 gtt 
650 1 7 |a Australische talen.  |2 gtt 
650 1 7 |a Pidgintalen.  |2 gtt 
650 1 7 |a Taalcontact.  |2 gtt 
651 7 |a Australië.  |2 gtt 
651 7 |a Australische Sprachen.  |2 swd 
655 7 |a History.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01411628 
700 1 |a Leitner, Gerhard. 
700 1 |a Malcolm, Ian G. 
758 |i has work:  |a The habitat of Australia's aboriginal languages (Text)  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGrkj9fqBBBfKfHBhmtmQy  |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork 
776 0 8 |i Print version:  |t Habitat of Australia's aboriginal languages.  |d Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, ©2007  |w (DLC) 2006034600 
830 0 |a Trends in linguistics.  |p Studies and monographs ;  |v 179.  |x 1861-4302 
856 4 0 |u https://ebookcentral.proquest.com/lib/holycrosscollege-ebooks/detail.action?docID=325639  |y Click for online access 
903 |a EBC-AC 
994 |a 92  |b HCD