Film provides a window into American culture and its attitudes toward Asia of the first half of the 20th century.