Intimate enemies : translation in francophone contexts

Intimate enemies : translation in francophone contexts / edited by Kathryn Batchelor and Claire Bisdorff.

The concept of translation has become central to postcolonial theory in recent decades. This volume draws together reflections by translators, authors and academics working across Africa, the Caribbean and the Indian Ocean - areas where the linguistic legacies of French colonial operations are long-...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Other Authors: Batchelor, Kathryn, Bisdorff, Claire, 1981-
Format: eBook
Language:English
Published: Liverpool : Liverpool University Press, 2013.
Series:Francophone postcolonial studies ; new ser., v. 4.
Subjects:
French language > Translating > Social aspects.
FOREIGN LANGUAGE STUDY > French.
LITERARY CRITICISM > European > French.
Social conditions
French colonies
Français (langue) > Traduction > Aspect social.
Franska språket.
Kolonier.
Översättning > sociala aspekter.
France > Colonies > Social conditions.
Online Access:Click for online access
Description
Summary:The concept of translation has become central to postcolonial theory in recent decades. This volume draws together reflections by translators, authors and academics working across Africa, the Caribbean and the Indian Ocean - areas where the linguistic legacies of French colonial operations are long-lasting and complex.
Physical Description:1 online resource (viii, 264 pages) : illustrations
Bibliography:Includes bibliographical references and index.
ISBN:9781846317996
1846317991
9781781386781
1781386781
Source of Description, Etc. Note:Print version record.

Similar Items