The membership economy is upending how businesses are structured and how they deliver value to customers.