The story of one of America's great photographers and his photographs of the vanished world of the Native American.