The past has never been more contentious, its interpreters never more publicly at war. Now a renowned historian provides an evocative examination of his profession, American style.