Native speakers' and 'native users' are playing the same game, sharing, as they do, the model of the Standard Language.