Heather Mars, the middle schooler in A Private Universe, recalls the reaction to the video and her subsequent experiences in education.